National Catholic Reporter

The Independent News Source

NCR Today

Web site for new Mass translations

 | 

I posted this in August, but given the interest in two stories on our Web site yesterday and today (Liturgy needs not 'sacred language' but pastoral language and 'Slavishly literal' translation of missal criticized), I thought I should update this.

----

The U.S. bishops' conference announced this morning (i.e., Aug. 21) the launch of a Web site, focused on the Third Edition of the Roman Missal, that is, new translations of our Mass prayers.

For example:

CURRENT
Priest: The Lord be with you.
People: And also with you.

NEW
Priest: The Lord be with you.
People: And with your spirit.

The site has an extensive listing of more examples.

The message on the web site's homepage says:

Real impact of African Synod may come inside the Church

 | 

By JOHN L. ALLEN JR.

If there's one big idea that seemed to surface at the nearly monthlong Synod for Africa in Rome, it was a call to take women more seriously -- in society, and also in the church. In keeping with the candor exhibited throughout the synod about the church's need to confront its own failures, the bishops called for, among other things, new structures to foster decision-making authority by women in the church.

Read the full story: Women may come out winners in the Synod for Africa

Saint of the Day, Oct. 27

 | 

On Oct. 27, the Eastern Orthodox Church celebrates the feast of St. Procula, the wife of Pontius Pilate.

In Matthew 27:19, we read the message she sent to her husband: "Let there be nothing between you and this just man; for I have suffered much today because of a dream about him."

She is not named in the Gospel, but tradition assigned her the names Procula and Claudia.

"Claudia figures prominently in 'Women at the Foot of the Cross,' a Lenten prayer booklet that follows the Stations of the Cross and highlights the often unheralded role of women in Jesus' life. More than 140 parishes or people have ordered the booklet this year, said Sister Christine Schenk, FutureChurch's executive director.

"'Men, and some women, caught up in the patriarchal system do not recognize the value of women's insights,' the booklet reads in the section about Pilate's wife. 'Often women themselves doubt and fear to follow what they know deep in their hearts.'"

Senate Health Plan to Have 'Opt-Out' Public Option

 | 

The New York Times reports that Senate majority leader Harry Reid has announced that the health insurance reform bill he will introduce in the Senate will have a public option, but one that allows individual states to 'opt-out' if they choose.

From the article it's not clear under what conditions, if any, states could choose to opt-out of coverage.

Senator Olympia Snowe of Maine, who was the only Republican to vote for the Senate Finance Committee's version of health insurance reform, is quoted in the article as saying she is "deeply disappointed with the majority leader’s decision to include a public option as the focus of the legislation.”

NCR blogger racing across Sahara Desert

 | 

A week or so ago, we alerted NCR readers that one of our bloggers, Tom Gallagher, would be racing across the Sahara Desert in Egypt on a 150-mile race. It's not his first such race; he has competed in the Atacama Desert in Chile and the Gobi Desert in China.

For Gallagher, these events combine, he says, “athletics, spirituality and terrific people in a compelling location -- the desert.”

Gallagher uses his races as fundraisers and raised more than $30,000 for Malta House for women and children in Norwalk, Conn., through the first two races. His goal is to raise $15,000 in the Sahara. You can find out more at www.maltahouse.org.

Gallagher is in the desert and -- believe it or not -- he's blogging.

Here are his first to entries. We'll keep you posted.
t
Stage 1
25-Oct-2009 01:36:24 AM [(GMT-05:00) Eastern Time(US & Canada)]

Anglican Priests and Contraception

 | 

Cathleen Kaveny has an interesting reflection up on the dotCommonweal blog today about how Anglican priests who convert (married ones in particular) will need to change their views on contraception.

As Kaveny points out, Catholics will be have to be willing to support priests with large families - perhaps seven or eight children or more. And, converting Anglican priests (and their wives) will have to be prepared to live in what might be a rather uncomfortable fishbowl regarding their more private moments.

It seems there's going to need to be lots of flexibility from everybody involved on this one.
Read the post here.

Final Week Before the Elections

 | 

As we head into the final week before the off-year elections, be prepared to read a lot of nonsense. The governor’s races in Virginia and New Jersey will tell us next to nothing about the national political winds for next year’s midterm elections.

In Virginia, governors are limited to a single term. If you follow the logic of some populists, this should result in enlightened government as the incumbent does not have to consider his re-election prospects when making decisions. But, in fact, gridlock has afflicted Richmond because the GOP has maintained control of one or both houses of the legislature while two back-to-back Democrats have been in the governor’s mansion.

Organizing a Food Policy Council in your area

 | 

Food Policy Councils bring together stakeholders from diverse food-related sectors to examine how the food system is operating and to develop recommendations on how to improve it. These councils take different forms: often a grassroots effort, but sometimes commissioned by a state or local government. Food policy councils are successful at educating officials and the public, shaping public policy, improving coordination between existing programs, and starting new programs. The first Food Policy Council started 20 years ago in the city of Knoxville. During the last five years, Food Policy Councils have gained momentum and today there are almost 50 councils nationwide.

ND 20, BC 16

 | 

How's that for Catholic news? The Irish are now 10-9 in the so-called "Holy War" (or "Vatican Bowl") between the two Catholic universities, after breaking the Eagles' six-game winning streak on Saturday--barely.

Don't talk to me about USC.

Pages

Subscribe to NCR Today

Feature-flag_GSR_start-reading.jpg

NCR Email Alerts

 

In This Issue

July 18-31, 2014

07-18-2014_0.jpg

Not all of our content is online. Subscribe to receive all the news and features you won't find anywhere else.