Diocese takes documents case to Supreme Court